diálogo radical II \ radical dialogue II

diálogo radical II

[EN below]

Trabalhar com lousa de Valongo é um desafio. Esculpir em talhe directo obriga a lidar com a grande probabilidade do bloco abrir entre duas das camadas que o compõem. O simples acto de passar uma fina lixa de água leva uma peça a partir. Qual o valor de um projecto inicial? Qual o nível de elaboração a procurar quando cada movimento traz em si a possibilidade de desintegração?

bichinho 1
2025
lousa de Valongo, talhe directo
Valongo gray-blue slate, direct carving
15 x 12 x 22 cm

Em exposição até 12 de novembro em
On display until November 12th at

“Formas de Memória”
de @alunkirby e @elianamanuelpinho

@xau.laura
Rua Miguel Bombarda, 589, Porto

\

radical dialogue II

Working with Valongo slate is a challenge. Direct carving requires dealing with the high probability of the block splitting between two of its component layers. The simple act of applying fine sandpaper can cause a piece to break. What is the value of an initial project? What level of elaboration should be sought when every movement carries the possibility of disintegration?